Cемен Злотников | Отзывы

Уходит Иван от Сары

Лев Аннинский

Культура. 2005. № 3. 19-25 января. С. 11.

Малая сцена липецкого театра дрожит от мелодий Израиля. Влади­мир Пахомов, верный своей режис­серской линии, ведет действие по ос­трой грани между горькой реальнос­тью (которую описал знаменитый драматург Семен Злотников, живу­щий ныне в Иерусалиме) и чудными видениями (которые поста­вила Елена Оленина во всем блеске балетного атлетизма).

Мне понятен смысл этого сцениче­ского расслоения. В израильскую жизнь с ее древней героикой и совре­менной эротикой смогут вписаться люди новые, полные сил, не знающие страха. Но как в нее вписаться двум немолодым репатриантам из России, мыкающимся на обочине этой чужой реальности, пронизанной солнцем и автоматными очередями?

Актерский дуэт – Виктор Соболев и Ольга Овчинникова. "Иван и Сара" Диалог любящих душ за мгновение до разрыва. Исход и безысходность русского еврейства, волокущего на историческую родину проклятые во­просы.

Ему мешает вечная русская зацикленность на сверхзадаче, поиск по­следней истины, "всеотзывчивость" которой он набрался "в Костроме" Ей мешает его неспособность "вписать­ся" его нежелание принять условия игры, его беспомощность. Ради него она обрезает свою жизнь: кухней  – базаром – аптекой. Он кричит: но должно же быть в жизни что-то выше этого! Она кричит: но что может быть в жизни выше самой жизни?

Он решает проблему просто: ухо­дит. Иван уходит от Сары. Ей уйти не­куда. Вместе с проблемами уйдет жизнь.

Великая душа потому и велика, что смотрит в глаза неразрешимости.